Libur telah tiba, libur telah tiba! Siapa sih yang tidak merasa senang ketika libur telah tiba! Dan kali ini kita akan membicarakan tentang liburan? Liburan adalah momen yang dinantikan oleh banyak orang, baik itu untuk anak-anak sekolah maupun orang dewasa yang bekerja. Ternyata, selama liburan, kita masih bisa meningkatkan kemampuan bahasa Inggris dengan membaca cerita liburan dalam bahasa Inggris. Oleh karena itu, selama liburan, kemampuan bahasa Inggris kita dapat meningkat!
Dalam artikel ini akan ada beberapa contoh cerita pengalaman liburan dalam bahasa Inggris. Sehingga hal ini bisa kamu jadikan referensi bagaimana menulis cerita dengan baik. Karena di dalam bahasa Inggris ada banyak jenis text, dan untuk menulis sebuah cerita bahasa Inggris tentang liburan, jenis text yang dipakai adalah recount text. Untuk mempelajari lebih detailnya kamu bisa membaca “13 jenis teks dalam bahasa Inggris lengkap beserta contohnya” Sekarang, yuk simak beberapa contoh cerita tentang liburan sampai habis!
1. Contoh Teks liburan dalam bahasa Inggris ke Bali
During my last vacation, I went to Bali with my family. We had been planning the trip for months, and we were all excited to finally be going. When we arrived in Bali, we were greeted by warm weather and beautiful scenery.
Our first day in Bali, we went to Kuta Beach, which is known for its clear waters and great waves for surfing. We spent the day swimming, sunbathing, and watching the surfers catch some impressive waves. In the evening, we went to a local seafood restaurant and tried some delicious Indonesian dishes.
The next day, we went to Tanah Lot, a beautiful temple that is located on a small island just off the coast of Bali. It was amazing to see the temple perched on top of a rocky outcropping and surrounded by the ocean. We took lots of pictures and enjoyed exploring the area.
On our third day, we visited Ubud, a town known for its art and culture. We visited the Ubud Monkey Forest, where we saw lots of playful monkeys and beautiful tropical trees. We also went to some art galleries and watched some traditional Balinese dances.
For the rest of our vacation, we spent time relaxing by the pool at our hotel and exploring the local area. We visited some local markets and tried some delicious street food. We also went to some spas and had some relaxing massages.
Overall, my vacation in Bali was amazing. The beautiful scenery, delicious food, and friendly people made it a truly memorable experience. I can’t wait to go back and explore more of this beautiful island.
Terjemahan
Selama liburan terakhir saya, saya pergi ke Bali bersama keluarga saya. Kami telah merencanakan perjalanan itu selama berbulan-bulan, dan kami semua sangat bersemangat akhirnya bisa pergi. Ketika kami tiba di Bali, kami disambut oleh cuaca yang hangat dan pemandangan yang indah.
Hari pertama kami di Bali, kami pergi ke Pantai Kuta, yang terkenal dengan air yang jernih dan ombak yang bagus untuk berselancar. Kami menghabiskan hari berenang, berjemur, dan menonton para peselancar menangkap beberapa ombak yang mengesankan. Pada malam harinya, kami pergi ke restoran seafood lokal dan mencoba beberapa hidangan Indonesia yang lezat.
Hari berikutnya, kami pergi ke Tanah Lot, sebuah kuil yang indah yang terletak di sebuah pulau kecil di lepas pantai Bali. Sangat menakjubkan melihat kuil yang terletak di atas sebuah tebing dan dikelilingi oleh lautan. Kami mengambil banyak foto dan menikmati menjelajahi daerah tersebut.
Pada hari ketiga, kami mengunjungi Ubud, sebuah kota yang terkenal dengan seni dan budayanya. Kami mengunjungi Hutan Monyet Ubud, di mana kami melihat banyak monyet yang lucu dan pohon-pohon tropis yang indah. Kami juga pergi ke beberapa galeri seni dan menonton beberapa tarian tradisional Bali.
Untuk sisa liburan kami, kami menghabiskan waktu bersantai di kolam renang di hotel kami dan menjelajahi daerah sekitarnya. Kami mengunjungi beberapa pasar lokal dan mencoba beberapa makanan jalanan yang lezat. Kami juga pergi ke beberapa spa dan melakukan pijat yang menenangkan.
Secara keseluruhan, liburan saya di Bali sungguh luar biasa. Pemandangan yang indah, makanan lezat, dan orang-orang yang ramah membuatnya menjadi pengalaman yang sangat berkesan. Saya tidak sabar untuk kembali dan menjelajahi lebih banyak pulau yang indah ini.
2. Cerita liburan bahasa Inggris simple past tense
Last summer, I traveled to Europe for the first time with my friends. We had planned the trip for months and were excited to finally be exploring new countries and cultures.
Our first stop was in Paris, where we visited the Eiffel Tower and enjoyed croissants and coffee at a local cafe. We also visited the Louvre Museum, where we saw famous works of art like the Mona Lisa and the Venus de Milo.
Next, we traveled to Amsterdam, where we rented bikes and rode around the city’s canals. We also visited the Anne Frank House, which was a sobering but meaningful experience. In the evenings, we enjoyed Dutch beer and cheese in cozy pubs.
From there, we went to Germany, where we visited Munich and enjoyed bratwurst and beer at the famous Hofbräuhaus. We also took a day trip to Neuschwanstein Castle, which was a highlight of the trip.
Our final stop was in Italy, where we visited Rome and saw famous landmarks like the Colosseum and the Vatican. We also ate lots of pasta, pizza, and gelato, and drank wine at local trattorias.
Overall, the trip was an incredible experience. We learned so much about different cultures and saw so many beautiful places. I can’t wait to plan another adventure with my friends in the future.
Terjemahan
Musim panas lalu, saya pergi ke Eropa untuk pertama kalinya bersama teman-teman saya. Kami telah merencanakan perjalanan itu selama berbulan-bulan dan sangat antusias untuk akhirnya menjelajahi negara dan budaya baru.
Tujuan pertama kami adalah Paris, di mana kami mengunjungi Menara Eiffel dan menikmati kopi dan croissant di kafe lokal. Kami juga mengunjungi Museum Louvre, di mana kami melihat karya seni terkenal seperti Mona Lisa dan Venus de Milo.
Selanjutnya, kami pergi ke Amsterdam, di mana kami menyewa sepeda dan berkeliling kanal-kanal kota. Kami juga mengunjungi Rumah Anne Frank, yang menjadi pengalaman yang bermakna. Di malam hari, kami menikmati bir dan keju Belanda di pub yang nyaman.
Dari sana, kami pergi ke Jerman, di mana kami mengunjungi Munich dan menikmati bratwurst dan bir di Hofbräuhaus yang terkenal. Kami juga melakukan perjalanan satu hari ke Kastil Neuschwanstein, yang menjadi salah satu highlight perjalanan.
Tujuan terakhir kami adalah Italia, di mana kami mengunjungi Roma dan melihat landmark terkenal seperti Colosseum dan Vatikan. Kami juga makan banyak pasta, pizza, dan gelato, serta minum anggur di trattoria lokal.
Secara keseluruhan, perjalanan itu adalah pengalaman yang luar biasa. Kami belajar begitu banyak tentang budaya yang berbeda dan melihat begitu banyak tempat yang indah. Saya tidak sabar untuk merencanakan petualangan lain dengan teman-teman saya di masa depan.
3. Cerita liburan di rumah dalam bahasa inggris
Last winter, I decided to take a break from traveling and instead spend my holiday at home. I wanted to relax, unwind, and spend time with my family and friends.
I started the holiday by sleeping in and enjoying a leisurely breakfast at home. I then spent the day catching up on some much-needed rest and watching movies with my family.
The following day, I met up with some friends for lunch at a local café. We caught up on each other’s lives and shared stories about our recent adventures. In the afternoon, I went for a walk in my neighborhood and admired the holiday decorations that my neighbors had put up.
As the holiday continued, I took time to reflect on the past year and set goals for the upcoming one. I also spent time baking cookies and other treats to share with my loved ones.
On Christmas Day, my family and I gathered together to exchange gifts and enjoy a big holiday feast. We laughed, told stories, and enjoyed each other’s company.
As the holiday came to a close, I felt refreshed and grateful for the time I had spent at home. I had reconnected with my loved ones and had taken time to rest and reflect. I realized that sometimes the best holidays are the ones spent close to home, surrounded by the people and things that matter most.
Terjemahan
Musim dingin lalu, saya memutuskan untuk istirahat dari bepergian dan sebaliknya menghabiskan liburan saya di rumah. Saya ingin bersantai, melepaskan penat, dan menghabiskan waktu bersama keluarga dan teman-teman.
Saya memulai liburan dengan tidur lebih lama dan menikmati sarapan santai di rumah. Saya kemudian menghabiskan hari untuk istirahat yang sangat dibutuhkan dan menonton film bersama keluarga.
Pada hari berikutnya, saya bertemu dengan beberapa teman untuk makan siang di sebuah kafe lokal. Kami saling berbagi cerita tentang kehidupan masing-masing dan pengalaman terbaru kami. Di sore hari, saya pergi berjalan-jalan di lingkungan saya dan mengagumi dekorasi liburan yang dipasang oleh tetangga saya.
Selama liburan berlangsung, saya meluangkan waktu untuk merenungkan tahun yang lalu dan menetapkan tujuan untuk tahun yang akan datang. Saya juga menghabiskan waktu untuk memanggang kue dan camilan lainnya untuk dibagikan kepada orang-orang yang saya sayangi.
Pada hari Natal, keluarga saya dan saya berkumpul untuk saling bertukar hadiah dan menikmati hidangan liburan yang lezat. Kami tertawa, bercerita, dan menikmati kebersamaan.
Saat liburan berakhir, saya merasa segar kembali dan berterima kasih atas waktu yang saya habiskan di rumah. Saya telah kembali terhubung dengan orang-orang yang saya sayangi dan meluangkan waktu untuk istirahat dan merenung. Saya menyadari bahwa terkadang liburan terbaik adalah yang dihabiskan di dekat rumah, dikelilingi oleh orang dan hal-hal yang paling berarti.
Baca Juga: Idiom: Pengertian Dan Contoh
4. Cerita liburan ke pantai dalam bahasa Inggris
Last summer, my family and I took a much-needed holiday to Hawaii. We were all excited to spend a week relaxing on the beach, soaking up the sun, and enjoying the beautiful scenery.
As soon as we arrived in Hawaii, we headed straight to our hotel on Waikiki Beach. The warm sand and crystal-clear water were a welcome sight after a long flight. We spent the first day lounging on the beach, reading books, and sipping tropical drinks.
The following day, we decided to explore the island a bit more. We hiked to the top of Diamond Head, an iconic volcanic crater, and enjoyed stunning views of the coastline. We also visited the Polynesian Cultural Center, where we learned about Hawaiian history and culture through dance, music, and storytelling.
Despite the many activities available on the island, we found ourselves drawn back to the beach each day. We went swimming, snorkeling, and surfing in the ocean, and even went whale watching one afternoon.
One of the highlights of our holiday was a sunset sail on a catamaran. We watched as the sun dipped below the horizon, casting the sky in brilliant shades of orange and pink.
As our holiday drew to a close, we were reluctant to leave the beautiful beaches and warm waters of Hawaii. But we returned home feeling relaxed, rejuvenated, and grateful for the memories we had made.
In the end, our holiday at the beach in Hawaii was the perfect escape from our busy lives, and we all agreed that we would love to visit again someday.
Terjemahan
Musim panas lalu, keluarga saya dan saya melakukan liburan yang sangat dibutuhkan ke Hawaii. Kami semua sangat bersemangat untuk menghabiskan seminggu beristirahat di pantai, menikmati matahari, dan menikmati pemandangan yang indah.
Segera setelah kami tiba di Hawaii, kami langsung menuju hotel kami di Pantai Waikiki. Pasir hangat dan air yang jernih adalah pemandangan yang menyenangkan setelah perjalanan yang panjang. Kami menghabiskan hari pertama dengan bersantai di pantai, membaca buku, dan menikmati minuman tropis.
Pada hari berikutnya, kami memutuskan untuk menjelajahi pulau sedikit lebih banyak. Kami mendaki ke puncak Diamond Head, sebuah kawah gunung berapi yang ikonik, dan menikmati pemandangan yang menakjubkan dari garis pantai. Kami juga mengunjungi Pusat Budaya Polinesia, di mana kami belajar tentang sejarah dan budaya Hawaii melalui tari, musik, dan cerita.
Meskipun banyak kegiatan yang tersedia di pulau, kami merasa tertarik untuk kembali ke pantai setiap hari. Kami berenang, snorkeling, dan berselancar di laut, dan bahkan pergi melihat paus satu sore.
Salah satu momen yang paling berkesan dari liburan kami adalah perjalanan sunset di atas kapal katamaran. Kami menyaksikan matahari terbenam di bawah cakrawala, yang memancarkan warna-warni orange dan pink yang brilian.
Saat liburan kami berakhir, kami enggan meninggalkan pantai yang indah dan air hangat di Hawaii. Tapi kami pulang dengan perasaan rileks, segar kembali, dan berterima kasih atas kenangan yang kami buat.
Pada akhirnya, liburan kami di pantai di Hawaii adalah pelarian yang sempurna dari kehidupan yang sibuk, dan kami semua sepakat bahwa kami ingin berkunjung lagi suatu saat nanti.
5. Cerita liburan ke gunung dalam bahasa Inggris
Last winter, my family and I decided to take a holiday in the mountains. We rented a cozy cabin in a small town nestled in the heart of the Rockies. We were all excited to spend a week skiing, snowshoeing, and enjoying the winter wonderland around us.
On the first day, we hit the slopes bright and early. The mountain was covered in fresh powder, and the sun was shining brightly in the sky. We spent the day skiing down the slopes, enjoying the stunning views and crisp mountain air.
The following day, we decided to take a break from skiing and try snowshoeing. We rented snowshoes from a local outdoor store and headed out into the wilderness. It was a peaceful and quiet hike, surrounded by snow-covered trees and mountain peaks.
Throughout the week, we also took some time to explore the small town we were staying in. We visited local shops, cafes, and restaurants, and even took a horse-drawn sleigh ride through the snowy streets.
One of the highlights of our holiday was a nighttime snowmobile tour. We zipped through the dark forest, illuminated only by the headlights of our snowmobiles. It was an adrenaline-filled adventure that we all enjoyed.
As our holiday drew to a close, we were sad to leave the beautiful mountains behind. But we returned home feeling refreshed and rejuvenated, and grateful for the memories we had made.
In the end, our holiday in the mountains was the perfect escape from our busy lives, and we all agreed that we would love to visit again someday.
Terjemahkan
Tahun lalu, keluarga saya memutuskan untuk mengambil liburan di pegunungan. Kami menyewa sebuah kabin yang nyaman di sebuah kota kecil yang terletak di jantung Pegunungan Rocky. Kami semua sangat antusias untuk menghabiskan seminggu bermain ski, snowshoeing, dan menikmati keindahan musim dingin di sekitar kami.
Pada hari pertama, kami pergi ke puncak gunung dengan semangat yang membara. Gunung ditutupi oleh salju yang baru turun, dan matahari bersinar terang di langit. Kami menghabiskan hari itu bermain ski di lereng gunung, menikmati pemandangan yang indah dan udara pegunungan yang segar.
Hari berikutnya, kami memutuskan untuk istirahat dari bermain ski dan mencoba snowshoeing. Kami menyewa snowshoes dari toko alat-alat outdoor setempat dan berjalan-jalan ke alam bebas. Ini adalah pendakian yang tenang dan damai, dikelilingi oleh pohon yang tertutup salju dan puncak-puncak gunung.
Sepanjang minggu itu, kami juga meluangkan waktu untuk menjelajahi kota kecil di mana kami menginap. Kami mengunjungi toko-toko, kafe, dan restoran setempat, bahkan kami melakukan naik kereta kuda yang ditarik oleh kuda melalui jalan-jalan bersalju.
Salah satu momen paling berkesan dari liburan kami adalah ketika kami mengikuti tur malam dengan snowmobile. Kami berkeliling melalui hutan gelap, hanya diterangi oleh lampu depan dari snowmobile kami. Itu adalah petualangan yang penuh adrenalin yang sangat kami nikmati.
Saat liburan kami hampir berakhir, kami merasa sedih harus meninggalkan pegunungan yang indah. Namun, kami kembali ke rumah dengan perasaan segar dan bugar, serta bersyukur untuk kenangan yang kami buat.
Pada akhirnya, liburan kami di pegunungan adalah pelarian yang sempurna dari kehidupan yang sibuk, dan kami semua setuju bahwa kami ingin mengunjungi lagi suatu saat nanti.
6. Cerita liburan ke mall dalam bahasa Inggris
Last year, my friends and I decided to spend our holiday in Jakarta. We were excited to explore the city, try new foods, and do some shopping in the famous malls of Jakarta.
Our first stop was the Grand Indonesia Mall, which is one of the largest shopping centers in Southeast Asia. We were amazed by the sheer size of the mall and the variety of stores it offered. We spent hours exploring the mall, trying out clothes and accessories, and buying souvenirs to take back home.
The next day, we visited the Plaza Indonesia Mall, which was equally impressive. We enjoyed a delicious lunch at one of the many restaurants in the mall, followed by some more shopping. We also visited the Art Gallery located within the mall, which was a unique experience for us.
Apart from shopping, we also explored other attractions in Jakarta, such as the National Museum and the Istiqlal Mosque. We tried the famous street foods of Jakarta, such as Nasi Goreng and Satay, which were simply delicious.
On our last day, we visited the Central Park Mall, which is known for its beautiful garden and outdoor space. We enjoyed a leisurely walk in the park and took lots of photos. The mall also had a cinema, so we decided to watch a movie before we headed back home.
Overall, our holiday in the malls of Jakarta was a fun and memorable experience. We enjoyed the shopping, food, and attractions that the city had to offer, and we hope to visit again soon.
Terjemahan
Tahun lalu, teman-temanku dan aku memutuskan untuk menghabiskan liburan kami di Jakarta. Kami sangat bersemangat untuk menjelajahi kota ini, mencoba makanan baru, dan berbelanja di mal-mal terkenal di Jakarta.
Pertama-tama, kami mengunjungi Grand Indonesia Mall, yang merupakan salah satu pusat perbelanjaan terbesar di Asia Tenggara. Kami terkesima dengan ukuran mal yang sangat besar dan beragamnya toko yang ditawarkan. Kami menghabiskan berjam-jam untuk menjelajahi mal, mencoba pakaian dan aksesoris, dan membeli oleh-oleh untuk dibawa pulang.
Keesokan harinya, kami mengunjungi Plaza Indonesia Mall, yang tidak kalah mengesankan. Kami menikmati makan siang yang lezat di salah satu restoran di mal, diikuti dengan beberapa aktivitas berbelanja. Kami juga mengunjungi Galeri Seni yang terletak di dalam mal, yang menjadi pengalaman yang unik bagi kami.
Selain berbelanja, kami juga menjelajahi atraksi lain di Jakarta, seperti Museum Nasional dan Masjid Istiqlal. Kami mencoba makanan khas jalanan Jakarta, seperti Nasi Goreng dan Satay, yang sangat lezat.
Pada hari terakhir, kami mengunjungi Central Park Mall, yang terkenal dengan taman yang indah dan ruang terbuka. Kami menikmati jalan-jalan santai di taman dan mengambil banyak foto. Mal juga memiliki bioskop, jadi kami memutuskan untuk menonton film sebelum kami pulang.
Secara keseluruhan, liburan kami di mal-mal Jakarta adalah pengalaman yang menyenangkan dan tak terlupakan. Kami menikmati berbelanja, makanan, dan atraksi yang ditawarkan kota ini, dan kami berharap dapat mengunjungi Jakarta lagi suatu hari nanti.
7. Cerita liburan bahasa inggris ke rumah nenek
Last summer, my family and I went on a holiday to my grandma’s house in the countryside. It was a much-needed break from the hustle and bustle of the city, and we were all excited to spend some quality time with grandma.
As soon as we arrived, we were greeted with warm hugs and kisses from grandma. She had prepared a delicious lunch for us, which we enjoyed while catching up on old times. After lunch, we explored the beautiful garden surrounding her house, which was filled with flowers, fruit trees, and vegetables.
One of the highlights of our trip was spending time with grandma’s farm animals. She had a small farm with cows, chickens, and goats. My siblings and I enjoyed feeding them, and we even got to help grandma milk the cows. It was a unique and memorable experience for us.
In the evenings, we would sit outside on the porch, sipping tea and listening to grandma’s stories. She told us about her childhood and the adventures she had when she was young. We were all captivated by her stories, and it felt like we were transported back in time.
Another fun activity we did was baking with grandma. She taught us how to make her famous apple pie, and we all had a great time mixing the ingredients and rolling out the dough.
Overall, our holiday at grandma’s house was a wonderful experience. We were able to disconnect from the outside world and spend quality time with each other. We left feeling refreshed and grateful for the memories we created.
Terjemahan
Musim panas lalu, keluarga saya dan saya pergi berlibur ke rumah nenek saya di pedesaan. Ini adalah istirahat yang sangat dibutuhkan dari keramaian kota, dan kami semua sangat antusias untuk menghabiskan waktu berkualitas dengan nenek.
Sesampainya di sana, kami disambut dengan pelukan dan ciuman hangat dari nenek. Dia telah menyiapkan makan siang yang lezat untuk kami, yang kami nikmati sambil bertukar cerita. Setelah makan siang, kami menjelajahi taman yang indah di sekitar rumahnya, yang dipenuhi dengan bunga, pohon buah-buahan, dan sayuran.
Salah satu momen terbaik dari perjalanan kami adalah menghabiskan waktu dengan hewan-hewan ternak nenek. Dia memiliki sebuah peternakan kecil dengan sapi, ayam, dan kambing. Saya dan saudara-saudara saya menikmati memberi makan mereka, bahkan kami juga membantu nenek untuk memerah susu sapi. Ini adalah pengalaman yang unik dan tak terlupakan bagi kami.
Di malam hari, kami duduk di luar di teras, menyeruput teh dan mendengarkan cerita nenek. Dia bercerita tentang masa kecilnya dan petualangan yang pernah ia alami saat ia masih muda. Kami semua terpikat dengan ceritanya, dan terasa seperti kami diangkut kembali ke masa lalu.
Kegiatan lain yang menyenangkan adalah memasak bersama nenek. Dia mengajari kami cara membuat pai apelnya yang terkenal, dan kami semua senang mencampurkan bahan-bahannya dan menggulung adonan.
Secara keseluruhan, liburan kami di rumah nenek sangatlah indah. Kami dapat melepaskan diri dari dunia luar dan menghabiskan waktu bersama-sama. Kami pulang merasa segar dan berterima kasih atas kenangan yang kami buat.
Baca Juga: Berapakah Usia Ideal Anak Belajar Bahasa Inggris?
8. Cerita liburan ke Bandung dalam bahasa Inggris
Last summer, my family and I went on a holiday to Bandung, a city in Indonesia known for its cool climate and beautiful scenery. We were excited to explore the city and all it had to offer.
One of the first places we visited was Tangkuban Perahu, a volcano located about 30 kilometers north of the city. We hiked to the top of the volcano and were amazed by the breathtaking view of the surrounding landscape. And we could see the green valleys and hills, and even the city of Bandung in the distance.
We also visited the famous floating market, where we got to taste some delicious local food and drinks. The market was full of small boats selling a variety of dishes, from traditional Indonesian cuisine to fusion dishes with a modern twist.
Another highlight of our trip was the visit to the tea plantations in the nearby town of Ciwidey. We took a tour of the plantation and learned about the history of tea production in Indonesia. We also got to taste some of the fresh tea leaves, and it was truly an unforgettable experience.
During our stay in Bandung, we also visited several shopping centers and markets, where we bought some souvenirs and tried some more local foods. We also visited the famous Dago Pakar area, which is known for its beautiful scenery and cool mountain air.
Overall, our holiday in Bandung was a wonderful experience. We got to explore the city and its surroundings, taste delicious food, and learn about the culture and history of the region. We left Bandung feeling refreshed and grateful for the memories we had made.
Terjemahan
Musim panas lalu, keluarga saya dan saya pergi berlibur ke Bandung, sebuah kota di Indonesia yang terkenal dengan iklim sejuk dan pemandangan yang indah. Kami sangat senang untuk menjelajahi kota dan semua yang ditawarkannya.
Salah satu tempat pertama yang kami kunjungi adalah Tangkuban Perahu, sebuah gunung berapi yang terletak sekitar 30 kilometer di utara kota. Kami mendaki ke puncak gunung dan terkesima dengan pemandangan yang menakjubkan dari lanskap sekitar. Dan kami bisa melihat lembah dan bukit yang hijau, dan bahkan kota Bandung di kejauhan.
Kami juga mengunjungi pasar terapung yang terkenal, di mana kami bisa mencicipi beberapa makanan dan minuman lokal yang lezat. Pasar itu penuh dengan perahu-perahu kecil yang menjual berbagai hidangan, dari masakan Indonesia tradisional hingga hidangan fusi dengan sentuhan modern.
Salah satu highlight dari perjalanan kami adalah kunjungan ke perkebunan teh di kota tetangga Ciwidey. Kami mengambil tur ke perkebunan dan belajar tentang sejarah produksi teh di Indonesia. Kami juga mencicipi beberapa daun teh segar, dan itu benar-benar pengalaman yang tak terlupakan.
Selama tinggal kami di Bandung, kami juga mengunjungi beberapa pusat perbelanjaan dan pasar, di mana kami membeli beberapa oleh-oleh dan mencicipi beberapa makanan lokal lagi. Kami juga mengunjungi daerah Dago Pakar yang terkenal, yang dikenal dengan pemandangan yang indah dan udara pegunungan yang sejuk.
Secara keseluruhan, liburan kami di Bandung adalah pengalaman yang indah. Kami bisa menjelajahi kota dan sekitarnya, mencicipi makanan lezat, dan belajar tentang budaya dan sejarah wilayah tersebut. Kami meninggalkan Bandung dengan perasaan segar dan berterima kasih atas kenangan yang telah kami buat.
9. Cerita staycation di hotel dalam bahasa Inggris
Four months ago, my family and I decided to have a staycation in Lombok, Indonesia. We were excited to explore the island and all it had to offer.
We stayed at a beautiful resort on the beach, where we spent most of our days lounging in the sun and playing in the crystal-clear waters. The resort had an infinity pool overlooking the ocean, which was the perfect place to relax and enjoy the stunning views.
One day, we decided to go on a snorkeling trip to one of the nearby islands. We were amazed by the colorful fish and coral that we saw, and even got to swim with some sea turtles. It was a truly magical experience.
Another highlight of our trip was visiting a traditional Sasak village, where we learned about the local culture and way of life. We tried some traditional food and even got to watch a traditional dance performance.
In the evenings, we would take a stroll along the beach and watch the sunset. The sky would turn all shades of orange and pink, and it was truly breathtaking.
On our last day, we decided to have a spa day at the resort. We were pampered with massages and facials, and felt completely relaxed and rejuvenated afterwards.
Our staycation in Lombok was a wonderful escape from our busy lives, and we felt so grateful to have had the opportunity to explore this beautiful island. We left feeling refreshed and inspired, and already can’t wait to go back.
Terjemahan
Empat bulan yang lalu, keluarga saya memutuskan untuk melakukan staycation di Lombok, Indonesia. Kami sangat bersemangat untuk menjelajahi pulau ini dan menikmati segala yang ditawarkannya.
Kami menginap di sebuah resort yang indah di tepi pantai, di mana sebagian besar hari kami habiskan bersantai di bawah sinar matahari dan bermain di air laut yang jernih. Resort tersebut memiliki kolam renang infinity yang menghadap ke laut, tempat yang sempurna untuk bersantai dan menikmati pemandangan yang menakjubkan.
Suatu hari, kami memutuskan untuk pergi melakukan snorkeling ke salah satu pulau terdekat. Kami sangat terkesan dengan ikan-ikan berwarna-warni dan terumbu karang yang kami lihat, bahkan kami berkesempatan untuk berenang bersama beberapa penyu laut. Pengalaman yang benar-benar magis.
Salah satu momen yang tak terlupakan dari perjalanan kami adalah mengunjungi desa tradisional Sasak, di mana kami belajar tentang budaya dan cara hidup lokal. Kami mencoba beberapa makanan tradisional dan bahkan berkesempatan menonton pertunjukan tari tradisional.
Di malam hari, kami sering berjalan-jalan di pantai dan menikmati pemandangan matahari terbenam. Langit berubah menjadi berbagai warna orange dan pink, benar-benar memukau.
Pada hari terakhir kami, kami memutuskan untuk menikmati hari spa di resort. Kami dimanjakan dengan pijat dan perawatan wajah, dan merasa benar-benar rileks dan segar setelahnya.
Staycation kami di Lombok merupakan pelarian yang luar biasa dari kehidupan kami yang sibuk, dan kami merasa sangat bersyukur telah memiliki kesempatan untuk menjelajahi pulau yang indah ini. Kami pulang dengan perasaan segar dan terinspirasi, dan sudah tidak sabar untuk kembali.
10. Cerita liburan ke luar negeri dalam bahasa Inggris
Agus had always dreamed of going on a holiday abroad. He had saved up for years and finally, he was able to make it happen. Agus decided to visit Europe, a continent he had always been fascinated by.
Agus started his journey in Paris, the City of Love. He visited the Eiffel Tower, the Louvre Museum, and walked along the Champs-Élysées. Next, he travelled to Amsterdam where he took a canal boat tour and visited the Van Gogh Museum.
From Amsterdam, Agus headed to Germany where he explored the historic cities of Berlin, Hamburg, and Munich. He visited the famous Brandenburg Gate, the Berlin Wall, and enjoyed traditional German cuisine like bratwurst and sauerkraut.
Agus also spent some time in Switzerland where he marvelled at the breathtaking views of the Alps and visited the cities of Geneva and Zurich. He even tried his hand at skiing for the first time.
Finally, Agus ended his trip in Italy where he visited Rome, Florence, and Venice. He saw the Colosseum, the Vatican, and enjoyed the delicious Italian food and wine.
Agus returned home feeling fulfilled and grateful for the opportunity to experience different cultures and see the world. He knew he would cherish these memories for the rest of his life.
Terjemahan
Agus selalu bermimpi untuk berlibur ke luar negeri. Dia telah menabung selama bertahun-tahun dan akhirnya, dia berhasil mewujudkannya. Agus memutuskan untuk mengunjungi Eropa, benua yang selalu membuatnya terpesona.
Agus memulai perjalanannya di Paris, Kota Cinta. Dia mengunjungi Menara Eiffel, Museum Louvre, dan berjalan-jalan di Champs-Élysées. Selanjutnya, dia melakukan perjalanan ke Amsterdam di mana dia mengambil tur perahu kanal dan mengunjungi Museum Van Gogh.
Dari Amsterdam, Agus menuju ke Jerman di mana dia menjelajahi kota-kota bersejarah seperti Berlin, Hamburg, dan Munich. Dia mengunjungi Gerbang Brandenburg yang terkenal, Tembok Berlin, dan menikmati masakan Jerman tradisional seperti bratwurst dan sauerkraut.
Agus juga menghabiskan waktu di Swiss di mana dia terpesona dengan pemandangan Pegunungan Alpen yang menakjubkan dan mengunjungi kota-kota Geneva dan Zurich. Dia bahkan mencoba bermain ski untuk pertama kalinya.
Terakhir, Agus mengakhiri perjalanannya di Italia di mana dia mengunjungi Roma, Florence, dan Venesia. Dia melihat Koloseum, Vatikan, dan menikmati makanan dan anggur Italia yang lezat.
Agus pulang dengan perasaan puas dan bersyukur atas kesempatan untuk mengalami berbagai budaya dan melihat dunia. Dia tahu bahwa dia akan menghargai kenangan-kenangan ini sepanjang hidupnya.
11. Cerita pengalaman liburan sekolah
It was my first school holiday, and I was so excited about it. I had been looking forward to this break for weeks because it was the first time I had a chance to do something fun since the school year began. I was a lot of pressure to perform well in my classes, and I needed a break.
My parents surprised me with a trip to the beach, and I was ecstatic. We packed up our car with everything we needed for the week and hit the road. I remember feeling the wind blowing in my hair and the sun warming my skin as we drove. It was the best feeling ever.
When we arrived, we checked into our hotel and immediately hit the beach. The sand was soft and white, and the water was crystal clear. I spent every day swimming, building sandcastles, and collecting seashells. My parents even took me on a boat ride where we saw dolphins jumping out of the water.
It was a memorable trip for me, one that I will never forget. I was so grateful to my parents for taking me on that trip, and I knew that I would always cherish those memories. That school holiday was the best one that I ever had, and I hope that I can go back to the beach again someday.
Terjemahan
Ini adalah liburan sekolah pertama saya, dan saya sangat bersemangat menghadapinya. Saya telah menantikan liburan ini selama berminggu-minggu karena ini adalah kali pertama saya memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu yang menyenangkan sejak tahun ajaran dimulai. Saya merasa tertekan untuk tampil baik dalam kelas-kelas saya, dan saya membutuhkan istirahat.
Orang tua saya mengejutkan saya dengan perjalanan ke pantai, dan saya sangat senang. Kami membawa mobil dengan semua yang kami butuhkan selama seminggu dan mulai berjalan. Saya ingat merasakan angin bertiup di rambut saya dan sinar matahari yang memanaskan kulit saya saat kami berkendara. Itu adalah perasaan terbaik yang pernah ada.
Saat kami tiba, kami masuk ke hotel kami dan segera menuju pantai. Pasirnya lembut dan putih, dan airnya jernih sekali. Saya menghabiskan setiap hari berenang, membangun istana pasir, dan mengumpulkan kerang laut. Orang tua saya bahkan membawa saya naik perahu di mana kami melihat lumba-lumba melompat keluar dari air.
Ini adalah perjalanan yang tak terlupakan bagi saya, satu yang tidak akan pernah saya lupakan. Saya sangat berterima kasih kepada orang tua saya karena membawa saya pergi pada perjalanan itu, dan saya tahu bahwa saya akan selalu menghargai kenangan itu. Liburan sekolah itu adalah yang terbaik yang pernah saya miliki, dan saya berharap bisa kembali ke pantai suatu hari nanti.
Kesimpulan
Menceritakan pengalaman liburan selalu menyenangkan, dan demikianlah beberapa contoh cerita liburan dalam bahasa Inggris beserta contoh ceritanya yang bisa kamu pakai untuk referensi atau pun untuk memperdalam kosakata kamu. Karena dengan membaca, secara otomatis kamu belajar grammar dan memperkaya kosakata juga. Menulis cerita dalam bahasa Inggris akan membantu untuk meningkatkan writing skill-mu. Kamu bisa coba untuk menulis cerita pendek, liburan hanya tinggal di rumah, liburan natal, liburan semester, liburan ke rumah kakek, atau pun liburan ke luar negeri seperti contoh-contoh di atas.
Kamu hanya perlu menulis cerita kamu sendiri, melatih writing skill dengan menceritakan liburan dalam bahasa Inggris merupakan hal yang menyenangkan. Sebelum nantinya mungkin di dunia kerja kamu harus menulis email, essai, dll. Untuk bisa meningkatkan skill bahasa Inggris, kamu bisa juga belajar bersama tutor Fluentz. Bersama tutor kami kamu bisa belajar bahasa Inggris lengkap semua dari grammar sampai vocabulary. Yang nantinya kamu akan mahir dalam menulis cerita pengalaman hidupmu dalam bahasa Inggris, atau pun untuk menulis caption di social media-mu. Yuk, terus semangat belajar!
